Апостиль на атестати

Здобуття середньої освіти в школі, коледжі дозволяє піднятися молоді на новий рівень розвитку свого життя. Тут необхідно підібрати навчальний заклад, який дозволить отримати спеціалізацію на все життя. Важко вибрати не лише професію, а й місце, місто, країну для навчання вищої освіти. Якщо вибір падає на іноземний ВНЗ, коледж, потрібно підготувати пакет паперів, серед яких обов’язково має бути апостиль документа про середню освіту. Також послуга може бути потрібна при працевлаштуванні, якщо ваша професія пов’язана з певними кваліфікаційними вимогами. Апостиль атестата підтверджує, що він виданий офіційною освітньою установою та може використовуватись за кордоном. Щоб уникнути помилок та втрати часу, краще довірити цей процес професіоналам бюро перекладів, які знають нюанси оформлення, вимоги різних інстанцій.

Особливості апостилю атестату

Спеціальний штамп 9*9 см із позначенням «Apostille» ставиться на документи та підтверджує їхню справжність. Без нього низка країн, які підписали Гаазьку конвенцію, ні роботодавець, ні ВНЗ не ухвалять документів. Процедура виконується один раз і не має терміну придатності. Вона замінює важку легалізацію, прискорює підготовку для подання за кордон.

Штамп Apostille ставиться лише з офіційних паперах, видали державними органами. Обов’язкова умова – лише у країні, де було видано. В Україні піддаються процедурі лише те, що видано українськими освітніми установами.

У яких випадках потрібне апостилювання атестату?

Завірені папери можуть знадобитися в кількох випадках:

• при вступі до навчальних закладів;
• при працевлаштуванні;
• при отриманні ВНП, громадянства.

Більшість університетів потребують офіційного підтвердження документів. Без штампу приймальна комісія може відмовити у вступі, і взагалі прийнятті документів. Роботодавці за кордоном можуть вимагати підтвердження рівня освіти, особливо якщо це впливає на посаду та безпосередньо на заробітну плату.

Проставлення апостилю атестата в бюро «Верхній Вал»

Апостиль виконує лише організація, яка їх видала. Для атестата, диплома про вищу освіту це МОН України. Замовити процедуру можна самостійно або довіривши справу фахівцям.

Звернувшись до нашого агентства, ви позбавляєте себе біганини по держустановах, пошуку перекладачів, нотаріуса для запевнення. Наші спеціалісти беруть на себе всі етапи – від заявки до нотаріального засвідчення. Вся робота проходить у кілька етапів:

• огляд;
• подання до держорганів, подання заяви;
• переклад оригіналу на потрібну мову;
• засвідчення нотаріусом.

Вартість апостилювання

Процедура займає від 5 до 20 днів. Якщо звернулися до нас, то час залишається таким самим, але ви позбавляєте себе проблем у пошуку перекладачів. На терміни, як і ціну, впливає тип документа, їхня кількість, мова, терміновість.

Якщо потрібні папери максимально швидко, все буде виконано максимально швидко, але вартість буде вищою за стандартні тарифи. Вартість самої послуги вказана на сайті в розділі «Ціни», але варто врахувати додаткові послуги (тому кожен випадок розглядається індивідуально, розраховується ціна та часові рамки).

Як замовити апостилювання атестату в Україні?

Роботи пов’язані з апостилюванням, перекладом іноземною мовою, легалізацією, завіренням можна довірити агенції « Верхній Вал » (Київ, Україна). Ми гарантуємо відмінну якість, безпеку особистих даних, прийнятні ціни та оперативність.

Залишити заявку на переклад, засвідчення, апостиль або консультацію щодо інших перекладацьких послуг можна на сайті, в офісі або по телефону. Наші менеджери вивчать вимоги, узгодять усі деталі і лише після цього приступають до роботи.

Готовий пакет паперів доставимо кур’єром, поштою до будь-якого куточка країни або можете забрати їх самостійно в офісі.